**[아침의 시]왕 유-송 별(送 別)**

2012. 3. 18. 06:55″``°☆시들의모음/◈아침의― 詩

 

 

 

 
                          

                                      송 별(送 別)                

                                                                     / 왕 유

 

 

                                         산 속에서 배웅을 끝내고


                                         저녁 어스름에 사립을 닫는다


                                         봄 풀은 명년에도 푸르겠지만


                                         왕손은 돌아올까 아니 올까

 


                                              -'세계의 명시'에서-

 

 

      +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

 

                                          
                              왕유=701∼761년. 중국 시인.
                              중국의 자연은 그에 의해 새로운 입김을 얻었으며
                              당나라 사람의 강함을 선보였다는 평을 들었다
.


           인간의 영화는 영원하지 않다. 사람들은 그것을 잊고 돈과 권세를
           지키려고 안달이지만 사실 길어야 몇 십 년이다. 그에 비해 하찮은 존재로
           여기기 쉬운 풀은 쓰러지고 일어서기를 거듭하며 긴 세월을 산다.
           산속에 묻혀 살았던 시인은 이미 그것을 알았다. 해 뜨면 사립을 열고
           저녁 어스름이 오면 사립을 닫는 일상 속에 이미 그런 섭리가 들어있다.
           벌써 밤이 왔는데도 헛된 열망으로 사립을 닫지 못하는 사람들이 많다. 


                                                     최영철·시인
                                          국제신문2012-03-18 21:15

 

                                                     

 

 

http://blog.daum.net/kdm2141/2468