**[시있는 아침]파블로 네루다-시(詩)**

David Darling - Minor Blue              시(詩)                                                            ◆파블로 네루다◆                                       그리고 그 나이 때였어... 시가                                       나를 찾아왔다. 나는 모른다, 나는 모르지                                       그것이 어디에서 왔는지,                                       겨울에서 아니면 강에서.                                       어떻게, 언제 왔는지, 나는 모른다,                                       아니야, 그것은 목소리도 아니었고,                                       말도 아니었고,                                       침묵도 아니었어,                                       어떤 거리에서 시가 나를 불렀던 거야                                       밤의 나뭇가지들로부터                                       불쑥 다른 사람들로부터,                                       성난 불길 가운데                                       (...)           --------------------------------------------------------------                              ▶파블로 네루다=(1904~73) Pablo Neruda                               본명은 Neftali Ricardo Reyes Basoalto.                               1904. 7. 12 칠레 파랄~1973. 9. 23 산티아고.                               칠레의 시인·외교관·마르크스주의자                               1971년 노벨 문학상, 1953년 레닌 평화상을 받았다.     네루다의 이름을 들으면, 이탈리아의 작은 어촌을 배경으로 그와 한 우편배달부 사이의     우정을 그린 영화 <일 포스티노>가 생각난다. 어느 해 여름, 나는 숲 속의 한 캠프장에서     그의 회고록을 읽었다.     거기 97쪽에 쓰여 있으되, “잉크 보다 삶의 핏물에 더 가까이 갈 것.” 시가 그를 건드린     것은 삶의 현장인 “어떤 거리”에서이다. 삶을 피하는 자, 수사(修辭)를 얻을 수 없다.                                            <오민석 시인·단국대 교수>                                                joins.com/2015.10.15       http://blog.daum.net/kdm2141/5821