살아남은 자의 슬픔
◈베르톨트 브레히트◈
소리가 들려왔다
오직 운이 좋았던 덕택에
나는 그 많은 친구들보다 오래
살아 남았다.
그러나 지난밤 꿈속에서
친구들이 나에 대하여 이야기하는
소리가 들려왔다
"강한 자는 살아남는다."
그러자 나는 내 자신이 미워졌다.
- 베르톨트 브레히트 作 ＜살아남은 자의 슬픔＞
-------------------------------------------------------------
▶베르톨트 브레히트=(1898~1956)독일어-Bertolt Brecht
20세기에 활동한 독일의 극작가, 시인, 그리고 연출가다.
주로 사회주의적인 작품을 연출했으며, 낯설게 하기라는 개념을
연극연출에 사용한 것으로 유명하다. 표현주의를 거친 신즉물주
의적(新卽物主義的) 스타일로, 현실에 대한 가차 없는 비판과
풍자를 극화한 니힐리스트. 후에 사회주의자가 되었다.
독일 출신의 시인이자 극작가인 베르톨트 브레히트는 파란 많은 삶을 살았다. 오죽했으면 "구두보다 나라를 자주 바꿨다"는 말을 남겼을까. 브레히트는 젊은 시절, 나치를 피해 핀 란드와 러시아를 전전하다 미국에 정착한다. 하지만 매카시즘에 휘말려 미국에서도 추방당 한 후 스위스를 거쳐 동베를린에서 생을 마감한다.
시에는 사연이 있다. 1941년 브레히트는 턱밑까지 진격해온 나치를 피해 모스크바를 탈출
하면서 결핵 때문에 거동이 불편한 연인이자 동지인 스테핀을 남겨두고 떠난다. 훗날을 기 약했겠지만 스테핀은 결국 결핵병동에서 숨을 거둔다. 스테핀에 대한 죄책감은 이 명작을 탄생시켰다.
살아남은 것이 자랑이 아니라 죄스러운 일이 됐던 시대. 그 격동의 시대를 살았던 사람들을
생각해본다. 인간은 역사 앞에서 얼마나 초라한가. 인간은 도대체 얼마나 작은가.
[허연 문화부장(시인)] [시가 있는 월요일]
mk.co.kr/2016.07.25
 http://blog.daum.net/kdm2141/6265
| 